Cómo desactivar el roaming de datos en iPhone y Android y mantener la eSIM de viaje en línea

Actualizado el 4 de noviembre de 2026

¿Móvil listo? Mira cuánto cuesta un plan:Yesim, Japón desde 3,85 US$

Desactiva la itinerancia de datos (roaming) en tu línea de casa y déjala activa solo en la eSIM de viaje, si las instrucciones del proveedor lo piden. En un iPhone, abre Ajustes, Red móvil, toca la línea de casa, luego Opciones de datos móviles y desactiva Itinerancia de datos. En un Pixel, abre Ajustes, Redes e Internet, SIMs, selecciona la SIM de casa y desactiva Roaming.

Por qué configurarlo por línea

Itinerancia de datos significa usar datos móviles en una red que tu operador no cubre. Apple dice que si las dos líneas están activadas, se usa la eSIM de viaje para los datos, pero aun así podrías pagar cargos de roaming por la línea de casa. Un móvil con dos líneas guarda el interruptor de roaming de cada una, así que puedes bloquear la cara y dejar activa la barata.

iPhone

Para la línea de casa:

  1. Abre Ajustes y toca Red móvil (o Datos móviles).
  2. Toca la línea de casa.
  3. Toca Opciones de datos móviles.
  4. Desactiva Itinerancia de datos.

En un móvil con una sola línea, la misma pantalla es Ajustes, Red móvil, Opciones de datos móviles.

Después elige la eSIM de viaje para los datos: Ajustes, Red móvil, Datos móviles, y selecciona la línea de viaje. Para la línea de viaje, repite los pasos 2 a 4 y activa Itinerancia de datos si las instrucciones del proveedor dicen que hace falta. La secuencia completa está en cómo activar una eSIM.

Pixel

  1. Abre Ajustes, luego Redes e Internet, luego SIMs.
  2. Si tienes más de una SIM, usa las pestañas de arriba para elegir la que quieres cambiar.
  3. Toca Roaming y desactívalo para la SIM de casa.
  4. Para elegir la línea de datos móviles, activa Datos móviles y, en tus SIM principales, toca Datos móviles y elige la eSIM de viaje.

Google dice que solo una SIM puede ser la predeterminada para datos.

Samsung y otros móviles Android

La página de SIM de Samsung que leímos no cubre el roaming de datos. El ajuste existe en las opciones de red móvil, pero los nombres de los menús varían según la marca, el modelo y la versión del software, así que busca un interruptor de roaming por SIM en los ajustes de SIM o de red móvil de tu móvil. El gestor de SIM de Samsung, en Ajustes, Conexiones, te deja elegir la SIM principal para llamadas, mensajes y datos.

Mantén las llamadas y los mensajes en la línea de casa

La página de ayuda de Airalo dice que con una eSIM solo de datos puedes mantener otra línea para voz y SMS. Pon la línea principal como línea de voz predeterminada y deja la eSIM seleccionada para datos móviles. También advierte que, según tu proveedor de casa, puede hacer falta activar el roaming y que eso puede generar cargos de roaming, así que consulta antes con el proveedor de casa.

Si no quieres ningún cargo de la línea de casa, apaga la línea entera y enciéndela solo cuando necesites un código del banco. eSIM de viaje con número de teléfono explica las opciones para llamar.

Comprueba antes de salir

  • Pregunta a tu operador cuánto cuesta una llamada o un mensaje en el extranjero. Apple dice que contactes con el operador para conocer los planes de roaming internacional.
  • Pon la eSIM de viaje como línea para datos móviles.
  • Roaming desactivado en la línea de casa, como se describe arriba.
  • Compáralo con un bono de roaming en roaming frente a eSIM.

Preguntas frecuentes

¿Cómo desactivo el roaming de datos en un iPhone?

Abre Ajustes, toca Red móvil o Datos móviles, toca Opciones de datos móviles y desactiva Itinerancia de datos. Con dos líneas, toca primero la línea que quieres cambiar y luego Opciones de datos móviles.

¿Desactivar el roaming de datos hará que la eSIM de viaje deje de funcionar?

Solo si lo desactivas en la línea de la eSIM de viaje. En un móvil con dos líneas, el roaming se configura por línea. Muchos proveedores de eSIM de viaje te dicen que actives el roaming en su línea, así que sigue las instrucciones de tu plan.

¿Sigo recibiendo llamadas y mensajes con el roaming desactivado en la línea de casa?

El ajuste de roaming de aquí es para datos móviles. Las llamadas y mensajes de la línea de casa siguen las reglas y tarifas de tu operador en el extranjero, que según Apple conviene consultar con el operador.

¿La línea de casa puede seguir usando datos si dejo las dos líneas activadas?

Puede. Apple advierte que con las dos líneas activadas aún podrías pagar cargos de roaming por tu línea de casa. Elige la eSIM de viaje para los datos móviles y mantén el roaming desactivado en la línea de casa.

Más guías

Compara planes de eSIM para tu viaje

Si tu móvil pasó la comprobación, estos son los precios más bajos que leímos el 19 de noviembre de 2026 para los destinos más buscados. Cada página compara todos los proveedores.